Uptown

Lippi fand die perfekte Mischung aus Taktik und Disziplin und die Spieler haben den Rest besorgt. Wir sind überaus frohlockend glückselig jubelnd und freuen uns mit den Jungs in blau!!! 5 Penalties versenkt - Respekt!

Auguri Azzuri!!!

Eleonora e la Mamma sono arrivate in Italia e si stanno godendo il tempo non troppo caldo nel giardino dei Nonni.

Ieri sera siamo stati tutti quanti da Renata e famiglia per una bellissima grigliata. L'unico punto debole della serata: Gli azzurri, che hanno fatto un penosissimo 1:1 contro gli USA.

War zwar nicht mein Tipp - 3:0 -, kann doch aber als durchaus torreichen Auftakt zur WM 2006 gewertet werden. Das Resultat spricht nicht unbedingt für die Abwehr Deutschlands, aber das kommt natürlich der Schweiz später zugute ;-).

Sind wir mal gespannt, was sonst noch so alles passiert.

Motiviert vom Gespräch mit Küde sitz' ich nun auch wieder vor dem 'edit'-Frontend unseres Blogs und schicke ein paar Zeilen ins Netz.

Eleonora - unbezweifelt Hauptthema #1 - sprengt inzwischen alle kompetitiven Grössen- und Gewichtsskalen. Sie sucht sich auf ihren Shoppingtouren Kleider für 6-9 Monate alte Menschen aus und dreht sich, sobald auf der heimischen Spielwiese zurück, neuerdings auch von selbst auf den Bauch - und dies nonstopp... zurück geht's noch nicht ohne fremde Hilfe. Aber auch dies ist natürlich nur noch eine Frage der Zeit.

Read more »

We like visitors a lot, especially when these visitors are family and when they see our little Eleonora for the first time. My parents made the big passage over the Atlantic for the first time and liked it a lot here in NYC. It was great to have them here and to be able to finally show them where and how we live - and all this without sending pictures via e-mail or sitting in front of a web cam. The day my parents headed back home was exactly the same day my sister in law arrived. So three hours had to be enough to chill out a bit, clean the apartment and prepare it for our new arrival.